Zwischen wilder Natur und
feinen Maschen
Strickdesign, technisches Editing und Übersetzungen – inspiriert von der Natur und geprägt von Liebe zum Detail.
Strickanleitungen inspiriert von Landschaften, historischen Vorbildern und der Liebe zu Garnen und Mustern.
Zudem unterstütze ich Strickdesignerinnen, Strickdesigner und Verlage mit technischem Lektorat und Übersetzungen von Strickanleitungen zwischen Deutsch und Englisch.
KUNSCHTWERK NEUHEITEN
„Das Leben ist ein Abenteuer – komm mit.“
– Barbara Gottwik, Kunschtwerk
Wie alles begann
Die Freude, etwas Eigenes zu schaffen
Schon immer haben mich die Dinge fasziniert, die sich nicht auf den ersten Blick erschließen. Geschichten, historische Spuren, die Natur und ihre Veränderungen im Lauf der Jahreszeiten. Und natürlich Wolle, Garne und die unzähligen Möglichkeiten, aus einzelnen Maschen etwas Eigenes entstehen zu lassen.
Irgendwann wollte ich nicht mehr nur nach den Ideen anderer stricken. Ich wollte selbst entwerfen, mit Mustern experimentieren und Designs entwickeln, die meine Interessen und meine Vorstellung von Schönheit widerspiegeln. So begann die Reise mit Kunschtwerk – aus der Freude am Handwerk, der Lust am Ausprobieren und dem Wunsch, eigene Ideen Form annehmen zu lassen.
Bis heute ist es genau das, was mich antreibt: neugierig bleiben, neue Wege entdecken und aus einer ersten Idee etwas entstehen lassen, das es so noch nicht gibt.
Anmeldung zum Kunschtwerk-
Newsletter
